Svenska:

Fru (Röd): Det här ser inte ut som Närke. Är vi vilse?
Fru (Lila): Det tror jag inte. Istället för norr pekar den här kompassen mot ost!

English:

Wife (Red): This doesn’t look like the same place we started. Are we lost?
Wife (Purple): I doubt it. Instead of north, this compass points towards cheese!
(N.b.: “ost” means east but is also the word for cheese.)