Svenska:

Fru (Röd): Det är bra att allemansrätten finns, annars skulle den här dagen inte vara så pittoresk.

English:

Wife (Red): It is good that the right of public access exists, or else this day wouldn’t be as quaint.